Dual.Concept S.r.l. , una società di servizi della Camera di Commercio Italo-Germanica (AHK Italien), accreditata presso il Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (MLPS) con il n. 145/2022, è alla ricerca per conto di un’azienda cliente della figura Sales Engineer (m/f/d) nel settore dei sistemi embedded , con ottima conoscenza dell’inglese e dell’italiano (madrelingua), per il mercato italiano .

embeX sta per embedded eXperts. L’azienda offre un’elevata competenza tecnica nello sviluppo di elettronica, software a basso livello hardware e meccanica per sistemi embedded di alta complessità. Nei loro siti di Freiburg, Mülheim-Kärlich, Unna e Sarajevo , con oltre 250 collaboratori , realizzano progetti innovativi per clienti di rilievo, coprendo l’intero processo di sviluppo: dall’idea al prodotto pronto per la produzione in serie sul mercato globale.

Compiti variegati, lo scambio tecnico all’interno dei team di progetto, una crescita costante e l’uso di tecnologie sempre nuove nello sviluppo di soluzioni su misura sono ciò che rende particolarmente speciale lavorare in embeX . Finora radicata nella regione DACH, l’azienda intende ora offrire le proprie competenze anche al mercato italiano .

Cerchi un posto di lavoro interessante? Sei pronto per una nuova sfida? Benvenuto/a in embeX !

Ti piace il settore commerciale tecnico per i servizi di sviluppo nel campo dei sistemi embedded? Ti motiva comprendere le esigenze diversificate e innovative dei clienti e entusiasmare i tuoi interlocutori con un portfolio di servizi variegato. Dopo un’acquisizione efficace e sostenibile di nuovi clienti, svilupperai la sede in Italia fino a farla diventare una filiale con competenze di sistema proprie.

Cosa ti aspetta:

• I tuoi interlocutori sono responsabili dello sviluppo e project manager in aziende leader nel settore dell’automazione industriale. La tua area di vendita sarà focalizzata sull’Italia.


• Amplierai la base clienti instaurando nuove relazioni commerciali.


• Curerai i rapporti con i clienti esistenti.


• Presenterai il nostro ampio portfolio di servizi e, insieme ai nostri system engineer, definirai i requisiti e le attività dei progetti di sviluppo dei clienti.


• Redigerai offerte commerciali basate sui costi stimati dal team di progetto per le iniziative.


• In fiere di settore rappresenterai l’azienda insieme al team commerciale. Organizzare e preparare la partecipazione alle fiere sarà parte delle tue responsabilità.

Ecco il/la candidato/a ideale:

• Laurea tecnica o qualifica equivalente


• Esperienza professionale nel settore vendite tecniche o marketing, con affinità allo sviluppo di sistemi embedded


• Conoscenza nel campo dell’automazione industriale è un vantaggio


• Piacevole rapporto diretto con i clienti e abilità commerciali


• Madrelingua italiana, buona conoscenza dell’inglese, conoscenza del tedesco gradita


• Piace lavorare in team


• Preferibilmente residente Lombardia/Emilia Romagna

Cosa ti offriamo:

• Attività variegate nella commercializzazione del nostro ampio portfolio di servizi nell’automazione industriale


• Un ambiente di lavoro moderno e piacevole


• Un clima aziendale positivo, con collaborazione tra colleghi e processi decisionali snelli


• Una formazione completa e possibilità di sviluppo professionale personalizzate


• Orari di lavoro flessibili


• Uno stipendio attraente e benefit esclusivi


• Auto aziendale

Ti abbiamo incuriosito?

Attendiamo con piacere la tua candidatura!